Martin Schongauer (c.1450-1491).
Kobberstikk, annet stadium, 25,5 × 16,8 cm, The Metropolitan Museum of Art, New York.

Det er en viss uenighet om hvor vidt Jesu mor Maria døde i Jerusalem eller Efesos, og hvor vidt hun var levende eller død da hun ble tatt opp til himmelen. Man vet rett og slett ikke, for NTs kanoniske tekster sier intet om Marias liv før bebudelsen, og heller intet om hennes liv etter Jesu himmelfart, ut over at hun deltok i ur-menigheten i Jerusalem.

Tomás Luis de Victorias (c.1548–1611) Ave Maria á 8 fremføres av Magnificat Ensemble, under ledelse av Andrea Francesco Scalia.

Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui,
Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae.

Som på norsk kan gjengis med:

Vær hilset, nåderike Maria
Herren være med deg
Velsignet er du blant kvinner
og velsignet være ditt legemes frukt
Jesus.
Hellige Maria, Guds mor
be for oss syndere
nå og i vår dødstime.

Det bør ellers nevnes at Martin Schongauer var den viktigste kobberstikker/grafiker i det tysk-talende Europa før Albrecht Dürer (1471-1528)