Kultur

Aida Garifullina, akkompagnert av RSO-Wien under ledelse av Cornelius Meister, synger Sergej Rakhmaninovs (1873-1943) Sirjen (Syriner) til tekst av Jekaterina Beketova (1855-1892). Denne sangen er opprinnelig skrevet med klaverakkompagnement, komponisten har også laget et arrangement for solo klaver. Dette orkesterarrangementet er utført av den østerrikske komponist og dirigent Michael Rot .

По утру, на заре,
По росистой траве,
Я пойду свежим утром дышать;
И в душистую тень,
Где теснится сирень,
Я пойду своё счастье искать…

В жизни счастье одно
Мне найти суждено,
И то счастье в сирени живёт;
На зелёных ветвях,
На душистых кистях
Моё бедное счастье цветёт…

Translitering og engelsk gjendiktning finnes her.

Her spiller komponisten selv sin klaverversjon av Sirjen:

Læs også

Læs også