“Unge skabte ballade i Magasin”, skriver Fyens.dk, og fortæller historien om en gruppe ‘provokerende unge mennesker’, der skabte en scene lørdag eftermiddag i Magasin på Vestergade i Odense. De optrådte provokerende overfor personalet, og da en vagt bad dem forlade stormagasinet, nægtede de pure. Den ene reagerede ved at spytte en sikkerhedsvagt i ansigtet, hvorefter politiet blev tilkaldt.

De unge var nok fra “lande, hvor der er flere kameler end svin”, kommenterer en Ole Madsen frækt, og historien lyder da også umiddelbart noget udansk. Her lidt om samme nyhed fra Lokalavisen Odense, der ikke har en stor redaktion, men til gengæld ikke filtrerer ubekvemme deltaljer fra – Ballade i Magasin: Gruppe af unge spyttede vagt i ansigtet.

“Lørdag ved 17-tiden måtte Fyns Politi rykke ud til Magasin i Vestergade i Odense, fordi en gruppe unge af anden etnisk herkomst end dansk lavede ballade. Ifølge politiets døgnrapport havde de unge en ‘utryghedsskabende adfærd’, da de var i herretøjsafdelingen på anden sal.”