Svenske børnebøger er ikke længere, hvad de har været. Forfatteren Oscar Trimbel har produceret flersproglige bøger, som normaliserer den islamiske tradition med flerkoneri – i Sverige.

Oscar Trimbel har tilbragt mange år i Somalia, hvor han tegnede og hørte på børnefortællinger. Han arbejdede også som projektleder for håndværskindustrier i flygtningelejre og hos lokalbefolkningen.

Oscar Trimbel

Bøgerne henvender sig til børn i alderen 3-6 år og koster 180 kroner. Vi gætter på, at det ikke har voldt Trimbel de store problemer at skaffe finansiering til trykningen og at bøgerne snart vil være tilgængelige på alle svenske biblioteker.

Asli har aldrig varit i Somalia, men nu skall hon äntligen få åka dit med sin pappa, för att träffa farfar och alla sina farmödrar.

Hvad med en bog om Aslis tur til Somalia for at blive omskåret?

Vi tvivler på, at børn i Somalia tænker på deres bedstemødre som spøgelser. Det virker tilrettelagt for Sverige og svenske børn.

Her er endnu et forslag til Oscar Trimbels næste bog: Min mor må ikke gå i vandet sammen med os