Der er mange velmenende mennesker, som tror, at man kan styre alt og opnå harmoni, bare der er nok voksne ude på gader og stræder om aftenen. For alle har vel respekt for voksne mennesker, ikke sandt? Eller gælder det kun «vores» kultur? I Östersund har man måttet indstille alle nattevandringer efter at forældregruppen Natteravnene blev angrebet.

– Det är någon typ av ungdomsgäng som attackerat en av våra ledare i Östersund och under natten har det eskalerat, säger Janne Lundholm, verksamhetschef för Nattvandrarna.nu i Sverige.

«någon typ av ungdomsgäng». Det lyder bekendt. Sandsynligvis er de nært beslægtet med dem i Rinkeby som siger, at de ikke vil have nogen til at blande sig  i, hvad de gør. Typer som politi og natteravne, for eksempel. Typer som hindrer dem i gøre præcis, hvad de vil i deres hood. – Vi vill inte ha någonting med omvärlden att göra, siger den 17-årige dreng, der bliver interviewet.

I Östersund er «någon typ av ungdomsgäng» gået til angreb på en af lederne af natteravnene. Politiet blev tilkaldt og den angrebne familie har set maskerede personer ved deres hjem.

– Man har skjutit fyrverkeripjäser, det sägs att det ska ha smällts någon hemmagjord smällare eller bomb och man har kastat isbollar och isflak på fönsterrutor bland annat.

De synes at grænsen er nået, nu hvor det går ud over dem:

– Som vi bedömer det är det oerhört allvarligt när man ger sig på idéella krafter som tar av sin fritid och engagemang för våra barn och ungdomar

– När man börjar ge sig på bostäder och folks hemmamiljö, då har man gått över gränsen.

En anden nattevandrergruppe «Gå för en goare stad» siger, at de vil patruljere i området mens de andre er sat ud af spil. «Gå för en goare stad»… – man tænker på Jahn Teigens udødelige norske bidrag til Melodi Grand Prix: mil etter mil: «og det er laaangt at gå».

SverigesRadio