Ruth Maier, fotografert med duskelue etter bestått norsk Examen Artium i 1940 (Fotograf ikke oppgitt).

I alt 772 jøder ble deportert fra Norge til tyske dødsleirer i 1942 og 1943. Bare 34 overlevde. Den største enkeltdeportasjonen fant sted med skipet Donau den 26. november 1942. Den omfattet i alt 532 jøder, bare 9 kom tilbake. Kvinner og barn ble drept umiddelbart etter ankomsten til Auschwitz-Birkenau den 1. desember samme år. Blant dem var Ruth Maier, født i Wien den 10. november 1920. Hun kom som flyktning til Norge den 30. januar 1939. Hun møtte Gunvor Hofmo (1921-1995) som senere ble en av Norges betydeligste lyrikere i siste halvdel av 1900-tallet. Vi kan takke Gunvor Hofmo for at Ruth Maiers notater, dagbøker og akvareller har blitt bevart, og til dels også publisert.

Gunvor Hofmo og Ruth Maier fotografert av Gunvors far Erling T. Hofmo (1893–1959) en gang i 1942. Bygningen i bakgrunnen er Odd Fellow-gården i Oslo, like ved Slottet, Nationaltheatret og Universitetet.

I Ruth Maiers siste brev til venninnen Gunvor Hofmo leser vi:

Ich glaube, dass es gut so ist, wie es gekommen ist. Warum sollen wir nicht leiden, wenn so viel Leid ist? Sorg Dich nicht um mich. Ich möchte vielleicht nicht mit Dir tauschen.

(Jeg tror det er godt at det ble som det ble. Hvorfor skal ikke vi lide, når det finnes så mye lidelse? Du skal ikke bekymre deg over meg. Jeg ville kanskje ikke bytte med deg).