Peter Paul Rubens (1577–1640).
Olje på lerret, 194 × 245 cm, Museo del Prado, Madrid.

Myten om Orfeus og Eurudiki har inspirert kunstnere, både malere, skulptører og komponister, siden den klassiske antikk. Kort fortalt heter det at Eurudiki ble bitt av en slange og døde, men Orfeus dro ned til Dødsriket for å hente henne tilbake. Underverdenens guder var innledningsvis avvisende, men Orfeus spilte og sang så vakkert at man lot ham få Eurudiki tilbake – på den betingelse at han ikke så på henne før de var fremme i dagslyset igjen.

Men hvordan det nå en gang var, Orfeus skal ha snudd seg mot Eurudiki – om han tvilte på om hun virkelig fulgte ham er antydet. Så i myten mistet han henne for alltid.

Da avbildede er fra venstre Orfeus, Euridike. underverdenens hersker Hades, hans fru Persefoni, og nede til høyre underverdenens trehodede hund, Kerberos.

Dietrich Fischer-Dieskau er solist med Münchener Bach-Orchester under ledelsa av Karl Richter i arien Che farò senza Euridice? fra tredje akt av Christoph Willibald Glucks (1714-1787) opera Orfeo ed Euridice (1762)