Christian Marcussen skriver på Facebook om Stanford University der har lavet en bog om hvad man må sige og ikke sige. Visse ord er skadelige, man er bare ikke klar over det.

“Stanford University er et af verdens bedste og mest prestigefyldte universiteter. Og så har de en sprogguide, som skal starte en dialog om og komme med gode råd til at eliminere skadeligt sprog på universitetet. I inklusionens navn.

I guiden kan man læse om de skadelige ord. Man kan læse om, hvilke ord man skal anvende i stedet. Og hvorfor ordet er skadeligt.

Som en, der går meget op i altid at sige det rigtige, har jeg læst guiden og føler mig derfor også forpligtet til at give jer et par highlights, så vi sammen kan eliminere skadeligt sprog:

Blind study -> Brug i stedet “masked study” (for ikke genere blinde)

Guru -> Brug i stedet “expert” (af respekt for hindu- og buddhistiske traditioner)

On the war path -> Brug i stedet “Mad” (for ikke at genere indianere)

Ballsy -> Brug “risk-taker” (Man skal ikke forbinde personlige egenskaber med kropsdele!)

Manmade -> Brug “Made by hand” (Kvinder laver altså også ting)

Abort (som i “abort mission”) -> Brug i stedet “cancel” (“abort” kan vække følelser – religiøse/moralske følelser)

American -> Brug “US citizen” (USA er faktisk ikke det eneste land i Amerika!)

Straight -> Brug “heterosexual” (Andre seksualiteter er ikke skæve)

People of color -> Brug i stedet “BIPOC” (fordi dette smukke ord også inkluderer indfødte og folk af blandede racer)

Rule of thumb -> Brug ”standard rule” (fordi – selvom der ingen beviser er for det – udtrykket kommer fra den tykkelse kæp, man må slå kvinder med)

Webmaster -> Brug i stedet “web product owner” (fordi en “master” havde slaver)

Blacklist -> Brug “disallowed” (Farven sort må ikke forbindes med noget negativt)

White paper -> Brug i stedet “position paper” (fordi hvid ikke er godt)

Whitewash -> (Det er en joke. Der er selvfølgelig ikke noget med, at hvid ikke må forbindes med noget negativt).”

Se også
Dan Rachlin ville have penge for at deltage i dokumentarserie om Kim Schumacher