Dietrich Fischer-Dieskau er solist med London Symphony Orchestra, dirigent er George Szell.

Noen vil kanskje kjenne igjen elementer fra denne sangen i annen sats av Mahlers 4. symfoni, som er linket til under Dagens bilde for 27. mai.

Teksten er hentet fra Des Knaben Wunderhorn, utgitt 1805-08.

Dort oben in dem hohen Haus,
Da guckt ein fein’s lieb’s Mädel heraus,
Es ist nicht dort daheime,
Es ist des Wirts sein Töchterlein,
Es wohnt auf grüner Heide.

“Mein Herze ist wund,
komm Schätzel mach’s gesund!
Dein schwarzbraune Äuglein,
Die haben mich vertwundt!
Dein rosiger Mund
Macht Herzen gesund.
Macht Jugend verständig,
Macht Tote lebendig,
Macht Kranke gesund.”

Wer hat denn das schöne Liedlein erdacht?
Es haben’s drei Gäns übers Wasser gebracht,
Zwei graue und eine weiße;
Und wer das Liedlein nicht singen kann,
Dem wollen sie es pfeifen.

Kaspar Hauser har denne norske meningsgjengivelse:

Der oppe i det høye huset
titter en pen pike ut.
Hun bor ikke der, det er vertens datter.
Hun bor på den grønne hede.

Mitt hjerte er såret
kom lille skatt og gjør det sunt
Ditt brunsorte lille øye
har såret meg
Din rosenrøde munn
gjør hjerter sunne
Gjør ungdom forstandig
gjør døde levende
gjør syke friske

Hvem har tenkt ut denne vakre lille sangen?
Tre gjess fraktet den over vannet,
to grå og en hvit
Og den som ikke kan synge den
kan plystre den,