Illustrationsfoto
Nigel Farage har længe hævdet, at franske skibe eskorterer migranter, der prøver at krydse den engelske kanal til britiske farvande, men fænomenet er ikke blevet observeret af journalister indtil nu.
Da The Telegraph-journalisten Jamie Johnson var i en båd i kanalen klokken 7 onsdag morgen, så han et patruljeskib, der tilhørte den franske flåde, en sømil inden for grænsen til fransk territorialfarvand. Tæt på skibet var der en oppustelig båd med seksten indvandrere i vanskeligheder i den kraftige vind.
Alt tyder på, at det franske flådeskib ville tage sig af migranterne og bringe dem tilbage til det franske fastland. Men så igen: Patruljeskibet sendte en mindre escortbåd, der eskorterede migranterne til britisk territorialfarvand og overlod dem til deres skæbne der.
Sandwiched between France’s largest Navy patrol boat, and a Zodiac not much bigger than their own, crewed by two Gendarmerie in facemasks, the group bailed out water furiously as they approached British waters.
Det hele skete tilsyneladende uden aftale med de britiske myndigheder:
Despite repeated promises by the French President, Interior Minister and other top ranking officials, there was no evidence of any cooperation with British authorities.
Nogle skibe, der tilhører de britiske myndigheder, kunne da heller ikke ses i nærheden:
However, on Wednesday morning, the French boats simply peeled off with no sign of British Border Force in the area, and the exhausted group continued on their way, their boat being battered by increasing swells.
Vandrerne blev våde i bølgerne og hældte vanvittigt vand ud af gummibåden. Den eneste båd inden for en kilometer var avisen, en chartret fiskerbåd. Da kaptajnen på fiskerbåden slog alarm, blev han bedt om at blive i nærheden af migrantenes gummibåd.
Efter tre kvarter dukkede et britisk grænsevagtskib op. I mellemtiden havde vinden truet med at få jollen til at kantre eller migranter at falde overbord.
And then they were taken to shore. Wrapped in foil blankets, the sodden group trudged up the gangway at Dover Harbour. A man on the shoreline tweeted in all capitals that another ’16 ILLEGAL MIGRANTS’ had arrived.
Hvad Frankrig gjorde var en skam, siger fiskerbådens kaptajn til The Telegraph.
Franske myndigheder indrømmer over for avisen, at de ikke er i stand til at håndtere al migranttrafik:
“The priority is to assist and rescue each of the boats.
“However, in view of the number of boats attempting to cross the Channel, state resources must assess the level of distress of each of the boats and prioritise according to the needs and risks in which each of the boats are found.”
Hvad Frankrig gjorde var en skam, siger fiskerbådens kaptajn til The Telegraph.
Franske myndigheder indrømmer over for avisen, at de ikke er i stand til at håndtere al migranttrafik: