To 16-årige salafister har delvis indrømmet angrebet mod et sikh-tempel, Gurdwara Nanaksar, i Essen, Vest-Tyskland, tirsdag. Tre blev såret, deriblandt – og alvorlig – en 60-årig sikh-præst. Angrebet har forvoldet religiøse og etniske spændninger i den multikulturelle bydel, og blandt sikher verden over, via billeder og film på internet. Indias generalkonsul i Frankfurt kom til byen for samtaler med politiet, samt forsøge at berolige temperamentene.

“De anklagede har klare forbindelser til terror-åstedet”, sagde Frank Richter, politimester i Essen, nær Düsseldorf, hvor angrebet fandt sted. Han bekræftede også på pressekonferencen, at to 16-årige salafi-muslimer delvist har tilstået forbrydelsen.

Film af bombeangrebet. Gurdwaraen nu sat under politibeskyttelse.

Et bryllup fandt sted tidligere på dagen, med omkring 200 mennesker tilstede, herunder børn. I en optagelse af angrebet, høres eksplosionen hos sikherne under en musik-optræden. Takket være CCTV-billeder blev en af de mistænkte arresteret af specialsoldater, og den andre “unge mand” meldte sig snart for politiet, ifølge Westdeutsche Allgemeine Zeitung, WAZ.

Den lokale borgermester, Thomas Kufen, udtrygte chok efter angrebet, og sagde at han ikke kunne forstå, hvordan to unge muslimer var blevet “radikaliseret”.

Han sagde, at “det bekymrede mig, at der skulle være to 16-årige teenagere, der var kommet på sådan en forkert vej”, før han spurgte: Hvordan sker denne radikalisering?”

www.breitbart.com/london/2016/04/21/video-muslim-teens-detained-on-suspicion-of-bombing-sikh-temple/