Schweiziske myndigheder har suspenderet statsborgerskabsprocessen for familien af to muslimske teenager brødre i Therwil, der det nyligt skabte reaktioner, da de nægtede at tage deres kvindelige lærere i hånden, fordi det angiveligt var i strid med deres tro.

On Tuesday, authorities in the canton of Basel-Country where Therwil is located, said that naturalisation proceedings for the family had been put on hold.

Basel-Country spokesman Adrian Baumgartner, in an email, confirmed a report from the ATS news agency on the suspension.

Dette er vistnok ikke specielt uvanlig:

The report also noted that such suspensions are common in citizenship procedures as authorities often require supplemental information about the families concerned.

Faren, en syrisk imam, fik asyl i Schweiz i 2001.

Basel’s migration office was seeking more information about the circumstances under which the father’s asylum request was approved.

Spørgsmålet er, om episoden for et par uger siden, kan have haft en vis indflydelse på velviljen fra myndighederne, der beskæftiger sig med statsborgerskabsagen. Ser de på sagen med større formalistisk modvilje efter at familien har vist fingeren til schweizisk sædvane, eller måske kunne imamen have fået asyl på præmisser, der ikke tåler nærmere granskning?

Sammenstødet mellem den schweiziske kultur og islamisk genstridighed er ikke af ny dato. Minareter blev forbudt i landet efter en folkeafstemning, men islamisterne nøler selvfølgelig ikke med lidt juridisk mod-jihad:

Previous similar disputes have centred on Muslim parents who demanded that their daughters be exempt from swimming lessons.

Muslim families have, however, secured victories in court against schools which sought to ban the full face veil.

Mon tro om ikke schweizerne nu har bægeret temmelig fuldt, hvad angår særkrav for “integration”, der bestandig skal ske på islamiske præmisser. Håndtrykssagen fik Schweiz’ justisminister, Simonetta Sommaruga, på banen. Hun sa at håndtryk er en del af schweizisk kultur, og elevenes indstilling var fuldstændig uacceptabelt.

The Guardian